-
1 vice
vice [vis]masculine nouna. ( = défaut moral) vice* * *visnom masculin1) ( débauche) vice2) ( mauvaise habitude) vice3) ( défaut physique) fault, defect•Phrasal Verbs:* * *
I vis préfixe
II vis nm1) (= mal, perversion) vice2) (= défaut) faultvice caché COMMERCE — latent defect, inherent defect
* * *vice nm1 ( débauche) vice; vivre dans le vice to lead a dissolute life; se lever à 4h du matin, c'est du vice hum it's a sin to get up at 4 in the morning;2 ( mauvaise habitude) vice; avoir tous les vices to have every possible vice; mon vice, c'est le tabac my vice is smoking;3 ( défaut physique) fault, defect.vice caché hidden defect ou fault; vice de conformation physical defect; vice de construction construction fault; vice de fabrication manufacturing fault; vice de forme technicality; rejeté pour vice de forme dismissed on a technicality; vice de procédure legal irregularity.[vis] nom masculin1. [le mal] vice2. [sexuel]3. [moral] vice(humoristique) [travers] vicevice caché hidden ou latent defect -
2 vice-président
vice-président [vispʀezidɑ̃]masculine nounvice-president ; [de comité] vice-chairman* * *vice-présidente, mpl vice-présidents vispʀezidɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin ( d'État) vice-president; (de comité, d'entreprise) vice-chair(man), vice-president US* * *vispʀezidɑ̃, ɑ̃t nm/f vice-président, -e1) [pays] vice-president2) [société] vice-chairman, vice-chairla vice-présidente — the vice-chairman, the vice-chairwoman, the vice-chair
* * *vice-président, vice-présidente, mpl vice-présidents nm,f ( de nation) vice-president; (de conseil, comité, d'entreprise) vice-chair(man), vice-president US.[d'un État] vice-president -
3 vice-présidence
vice-présidence [vispʀezidɑ̃s]feminine nounvice-presidency ; [de comité] vice-chairmanship* * *pl vice-présidences vispʀezidɑ̃s nom féminin ( d'État) vice-presidency; (de comité, d'entreprise) vice-chairmanship, vice-presidency US* * *vispʀezidɑ̃s nf1) [pays] vice-presidency2) [société] vice-presidency, vice-chairmanship Grande-Bretagne* * *vice-présidence, pl vice-présidences nf ( d'État) vice-presidency; (de comité, d'entreprise) vice-chairmanship, vice-presidency US.[visprezidɑ̃s] ( pluriel vice-présidences) nom féminin[d'un État] vice-presidency[d'un congrès] vice-chair -
4 ♦ vice
♦ vice (1) /vaɪs/n.3 (fam.) vizio; debolezza: The occasional glass of wine is his only vice, il suo unico vizio è un bicchiere di vino di tanto in tanto● vice ring, racket della (o giro di) prostituzione □ ( polizia) vice squad, squadra del buoncostume ( si occupa di prostituzione, droga, gioco d'azzardo, ecc.).vice (2) /vaɪs/n.● vice cheek (o vice jaw), ganascia di morsa.vice (3) /vaɪs/n.(fam.) vice (abbr. di vicepresidente, ecc.).vice (4) /vaɪsi/ (lat.)prep.in vece di; in luogo di.(to) vice /vaɪs/v. t.serrare in una morsa ( anche fig.). -
5 vice-
vice- [vaɪs] -
6 vice
vice I [vais] n 1. ves. 2. cen; huq. 3. prostitucion● vice-admiral [vais''ædmërël] n. usht. nënadmiral● vice-chairman [vais'çeë:mën] n. nënkryetar● vice-chancellor [vais'çænsëlë:] n. rektor (universiteti)● vice-premier [vais'pri:mië:] n. nënkryeministër, zëvendës-kryerninistër● vice-president [vais'presidënt] n. zëvendës-president, nënpresident. (shkurt VP)● vice-principal [vais'prinsëpël] n. nëndrejtor (shkolle)● viceroy ['vaisroi] n. nënmbret, mëkëmbës i mbretit● vice versa ['vais(ë)'vë:së] adv. lat. anasjelltas● vicinage ['visënixh] n. fqinjësi; lagje, mëhallë -
7 vice-président
vice-président, eNom masculin et féminin avec une désinence féminin vice-presidente masculino e feminino* * *vice-président, eNom masculin et féminin avec une désinence féminin vice-presidente masculino e feminino -
8 vice-consul
vice-consul, e [viskɔ̃syl]masculine noun, feminine* * *viskɔ̃syl nm* * *[viskɔ̃syl] ( pluriel vice-consuls) nom masculin -
9 vice
(a) (depravity) vice m∎ humorous it's my only vice c'est mon seul vice(c) Technology étau m;∎ he had a grip like a vice il avait une poigne de fer►► vice ring organisation f criminelle (impliquée dans la prostitution/le trafic de drogue/etc);vice squad brigade f des mœurs, brigade f mondaine -
10 vice
Ⅰvice [vaɪs] n1) поро́к, зло2) недоста́ток ( в характере и т.п.)3) но́ров ( у лошади)Ⅱvice [vaɪs]1. n тех. тиски́, зажимно́й патро́н2. v сжима́ть, сти́скивать; зажима́ть в тиски́ (тж. перен.)Ⅲvice [ˊvaɪsɪ] prepвме́стоⅣvice [vaɪs]разг. сокр. от vice-chancellor, vice president и т.п. -
11 vice-président
vice-président, eNom masculin et féminin avec une désinence féminin vice-presidente masculino e feminino* * *vice-président, -e vispʀezidɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, femininovice-presidente 2g. -
12 vice-presidente
vice-président.* * *nome 2 génerosvice-président, vice-présidente m., f. -
13 vice-roi
-
14 vice-chairman
tr[vaɪs'ʧeəmən]1 vicepresidente nombre masculinon.• vicepresidente s.m.,f.['vaɪs'tʃɛǝmǝn]N (pl vice-chairmen) vicepresidente(-a) m / f -
15 vice versa
-
16 vice-chancellor
vice-president; vice-kanseliervice-chancellor -
17 vice-like
-
18 vice
vice [vies]〈m.〉1 ondeugd ⇒ slechte eigenschap, slechte gewoonte2 ontucht ⇒ zonde, losbandigheid3 fout ⇒ gebrek, onvolkomenheid♦voorbeelden:vice caché • verborgen gebrekm1) ondeugd, slechte eigenschap2) zonde3) fout, gebrek -
19 vice-président
vice-président [viespreeziedã],vice-présidente [viespreeziedãt]〈m., v.〉1 ondervoorzit(s)ter ⇒ vice-voorzitter, vice-president -
20 vice versa, vice-versa
〈 bijwoord〉
См. также в других словарях:
vice — [ vis ] n. m. • 1138; lat. vitium I ♦ 1 ♦ Vieilli LE VICE : disposition habituelle au mal; conduite qui en résulte. ⇒ immoralité, 3. mal, péché. « L hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu » (La Rochefoucauld). Le vice et la… … Encyclopédie Universelle
Vice City — is a fictional city in the Grand Theft Auto series, based on Miami, Florida. Two versions of the city have appeared in different generations of the series:The Grand Theft Auto rendition is geographically very similar to Miami. The rendition (also … Wikipedia
Vice-Président des Etats-Unis — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-Président des États-Unis — Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-president des Etats-Unis — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-president des Etats-Unis d'Amerique — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-présidence des États-Unis — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-président américain — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-président des Etats-Unis — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-président des États-Unis — d Amérique (en) Vice President of the United States of America Sceau du vice président des États Unis d Amérique … Wikipédia en Français
Vice-président des États-Unis d'Amérique — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français